Fromme Hausfrau - Foren & mehr - Foren 



Wenn Sie noch keinen registrierten Zugang zum Forum haben,
können Sie sich hier in wenigen Schritten anmelden.

Jetzt registrieren!



Alle Kategorien > Treffpunkte > Treffpunkt S - Sonstiges > Worte und Begriffe, die ihr kaum ertragen könnt.
Anzahl Nachrichten: 257 - Seiten (26): 1 [2] 3 4 5 ... 26
Autor: landei
Erstellt: 05. Feb 2023 - 15:31
Betreff: re: Worte und Begriffe, die ihr kaum ertragen könnt.
Kids oder Kiddies als Ersatz für "Kinder"

Benutzerbild Autor: twinmom
Erstellt: 05. Feb 2023 - 15:46
Betreff: re: Worte und Begriffe, die ihr kaum ertragen könnt.
Wo ist der Daumenhoch-Smiley?

Ach hier...
Autor: Benika
Erstellt: 05. Feb 2023 - 15:54
Betreff: re: Worte und Begriffe, die ihr kaum ertragen könnt.
wenn gestandene Frauen/Männer meinen: "...das ist so, seit ich 5 (6, 12) Jahre bin", wenn sie meinen "seit der Zeit, als ich 5 Jahre alt/jung war".

ich frage mich dann immer: Sind diese Menschen niemals älter geworden?
Benutzerbild Autor: esther h.
Erstellt: 05. Feb 2023 - 15:57
Betreff: re: re: Worte und Begriffe, die ihr kaum ertragen könnt.
suppenhuhn schrieb:
... 1:1 aus dem Englischen übernommen ...

'I remember the day ...' => 'ich erinnere den Tag ...'
und ich setze in Gedanken dann immer ein 'woran? dahinter.
Oder 'ich erinnere mein rotes Kleid' - ... dass es mal wieder gewaschen werden sollte?
Wobei 'macht Sinn' für mich zwischenzeitlich nicht mehr so tragisch ist - da sag ich mir dann auch, dass sich Sprache verändert.

Die gängigen Rechtschreibfehler tun mir prinzipiell in den Augen weh - gerade bei der Verwechslung von 'dass' und 'das' hörte ich mal die Hilfestellung, dass man immer dann 'das' schreibt, wenn man (zumindest hier im Dialekt) 'des' sagen könnte. Klar, im Hochdeutschen ginge auch 'welches'.
Also 'des' Kind, 'des' (oder welches) ein rotes Jäckchen anhat, z.B.
Benutzerbild Autor: Anders
Erstellt: 05. Feb 2023 - 16:22
Betreff: re: Worte und Begriffe, die ihr kaum ertragen könnt.
an Weihnachten
an Ostern...

geil
Benutzerbild Autor: wolkenschaf
Erstellt: 05. Feb 2023 - 16:24
Betreff: re: Worte und Begriffe, die ihr kaum ertragen könnt.
Mir tun weniger die rein sprachlichen Schnitzer weh, sondern mehr Gewalt-Sprache.

- Das passt wie die Faust aufs Auge
- Bis zur Vergasung
- Das schlägt ein wie eine Bombe

....
Benutzerbild Autor: Sydänmaa
Erstellt: 05. Feb 2023 - 16:25
Betreff: re: re: Worte und Begriffe, die ihr kaum ertragen könnt.
suppenhuhn schrieb:
Einmal mehr

Ich erinnere den Tag, an dem ich einmal mehr Lust auf Karottenkuchen hatte.

Weil es nämlich 1:1 aus dem Englischen übernommen und für "schick" befunden wurde - aber definitiv grammatikalisch falsch ist. Im Englischen passt das - im Deutschen nicht.


Man hört das inzwischen - auch offiziell - so häufig, dass man sich fragt, ob es auch richtig ist.
Genauso wie "...diesen Jahres", inzwischen öfter zu lesen oder zu hören als das korrekte "...dieses Jahres".
Autor: suppenhuhn
Erstellt: 05. Feb 2023 - 16:32
Betreff: re: Worte und Begriffe, die ihr kaum ertragen könnt.
In 2023

Zwischen den Jahren

Ich hab als gedacht

Ebend
Benutzerbild Autor: twinmom
Erstellt: 05. Feb 2023 - 16:33
Betreff: re: re: Worte und Begriffe, die ihr kaum ertragen könnt.
Anders schrieb:
an Weihnachten
an Ostern...

geil


Das verstehen aber fast nur die Menschen in den ostdeutschen Bundesländern.

Ich mag auch den Samstag nicht, sondern sage möglichst Sonnabend.

Und Genitiv statt dem leider geläufigeren Dativ mag ich sehr!
Autor: suppenhuhn
Erstellt: 05. Feb 2023 - 16:36
Betreff: re: re: Worte und Begriffe, die ihr kaum ertragen könnt.
frede schrieb:
Gatte/ Gattin. Das hat immer den Beigeschmack von begatten

Jaaa! Schrecklich! Wird nur noch übertroffen von "Göttergatte".
Anzahl Nachrichten: 257 - Seiten (26): 1 [2] 3 4 5 ... 26
Sie müssen sich anmelden, um in dieser Konferenz eine Nachricht zu schreiben.