Suppi,
bist du sicher, dass tatsächlich die Schüssel beschädigt wurde? Oder sind es evtl. Abriebspuren vom Mixer? Besteck beispielsweise kann auch Abriebspuren auf Porzellan hinterlassen, und die gehen mit z.B. Stahl-fix wieder weg. Vielleicht ist es ja auch hier das gleiche Problem.

Oh, ihr habt ja tolle Ideen! Ja, das könnte natürlich auch sein! Ich schau nachher gleich mal nach, ob das wieder weg geht... Aber jetzt sitze ich mit meinem Aperol Sprizz und den Hausis auf meinem Balkon.

Das sieht mehr nach Kratzern aus. Wenn ich das Backblech spüle sieht hinterher meine Spüle so aus. Die Kratzer sind dann schwer zu entfernen.
Also da hätte ich jetzt keine Bedenken, dass etwas im Kuchen ist.

Alles gut, Huhn!
Das sieht echt harmlos aus, ich würde das tatsächlich auch mehr für Metallspuren vom Mixer halten.

Ich wünsche euch einen wunderbaren A-Geburtstag! ;-)

Liebe Suppi, nachdem ich nun das Foto der Schüssel gesehen habe, nehme ich mein Statement für diesen Fall zurück. Für mich sieht es auch nach Metallabrieb der Mixerstäbe aus und da würde ich auch den Kuchen bedenkenlos servieren. Für mich las sich das so, dass kleine Partikel der Emailglassur abgeplatzt und im Teig gelandet sind, darum habe ich abgeraten.
Ich hoffe, dass A. Freude am Geburtstagskuchen hatte und es allen geschmeckt hat. Glg

Der Kuchen muss ganz wunderbar geschmeckt haben - es ist kein einziges Stück übrig geblieben, deshalb konnte ich ihn leider nicht probieren.

So sah er aus:

Für Jedida hoch geschubst.

Ich habe diesen Kuchen heuer wieder zu A.s Geburtstag gebacken, er schmeckt wirklich lecker!

Danke, liebe Suppenhuhn ! Es folgen in den nächsten Wochen noch drei Kindergeburtstage bei uns!

Auf diesem Weg gratuliere ich ANTON herzlich zu seinem Geburtstag und wünsche ihm für sein neues Lebensjahr SO VIEL VON ALLEM,WIE ER'S BRAUCHT
Möge er einen schönen Tag haben und ein....trotz allem ....
gutes neues Lebbensjahr.

Liebe Grüße auch an Dich und Deine Lieben
Clown