No escribo una carta pero leo un libro.

Aber Noomi, mehrere Sprachen gleichzeitig wollte ich nicht lernen, da käme ich, glaube ich, durcheinander!

Ich lerne auch gerade mit Duolingo Spanisch.

Ich mache morgens immer zuerst Englisch und Französisch. Das dient der Auffrischung.
Nach Französisch darf ich nie Spanisch machen, da komme ich tatsächlich durcheinander, weil sich da vieles ähnelt.

Also mache ich morgens lieber noch Holländisch. Das ist nicht sehr schwer.

Abends mache ich dann Spanisch und Polnisch. Das ähnelt sich gar nicht, deswegen kann man das gut verbinden.

Ich verwechsle auch immer wieder einiges mit Französisch. Bei "el" denke ich jedesmal zuerst an "sie" statt an "er".

Viel ähnlicher noch ist Esperanto und Spanisch. Die Esperantisten haben immer komisch geguckt wenn ich ins Spanische fiel.. außer der spanischen Muttersprachler, die verstanden das dann.

Ich habe beschlossen, keine Sprache mehr zu lernen und auch nichts mehr aufzufrischen. Soviel Zeit bleibt mir nicht. Man will eine Sprache ja auch noch anwenden können. Dabei war mein Wunsch, noch eine osteuropäische Sprache und Lakota zu lernen.

Als ich 87 in Lloret de Mar alleine Urlaub machte, stellte ich fest, dass alles voller Niederländer und Engländer war. Die Kellner spachen auch eher deutsch und englisch. Dann fand ich den Nachtportier, einen alten Mann aus Sevilla. Ich setzte mich jede Nacht nach der Disco eine halbe Stunde zu ihm und quatschte spanisch, dann tauchten alle verschütteten Kenntnisse wieder auf! Nach der 3. Nacht die Vergangenheit, in der 4. die Zukunft... mein Gehirn gab es durch das Training wieder frei. Also, schön lernen, irgendwann kreuzt jemand euren Weg und ihr braucht es.

Tu es Elsie! Es macht wirklich Spaß!

Ich habe mir die Webseite der App angeschaut.
Auf der Startseite kommt bei mir nur Englisch, Spanisch und Französisch.

Kann man über die App auch Chinesisch und Arabisch lernen? Da habe ich nämlich schon VHS A1 Kurse besucht und würde gerne weiterlernen.